NOM
blkdiscard – Abandonner des secteurs sur un périphériqueSYNOPSIS
blkdiscard [options] [-o position] [-l taille] périphériqueDESCRIPTION
blkdiscard est utilisé pour abandonner des secteurs sur un périphérique. C'est pratique pour les pilotes SSD (« solid-state drive ») et l'allocation fine et dynamique (« thinly-provisioned storage »). Contrairement à fstrim(8), cette commande est utilisée directement sur le périphérique bloc.OPTIONS
Les arguments position et taille peuvent être suivis des suffixes multiplicatifs KiB=1024, MiB=1024*1024, etc., pour GiB, TiB, PiB, EiB, ZiB et YiB (la partie « iB » est facultative, par exemple « K » est identique à « KiB ») ou des suffixes KB=1000, MB=1000*1000, etc., pour GB, TB, PB, EB, ZB et YB.Désactiver toutes les
vérifications. Depuis la version 2.36, le
périphérique bloc est ouvert en mode exclusif ( O_EXCL)
par défaut pour éviter des conflits avec le système de
fichiers monté ou un autre sous-système du noyau.
L’option force désactive le mode d’accès
exclusif.
La position en octet dans le
périphérique à partir de laquelle abandonner. La
valeur fournie doit être alignée sur la taille des secteurs du
périphérique. La valeur par défaut est zéro.
Le nombre d'octets à abandonner
(à partir du point de départ). La valeur fournie doit
être alignée sur la taille des secteurs du
périphérique. Si la valeur indiquée va au-delà de
la fin du périphérique, blkdiscard s'arrêtera
à la limite de taille du périphérique. La valeur par
défaut prolonge la recherche jusqu'à la fin du
périphérique.
Le nombre d’octets à abandonner
en une opération. Par défaut, tout est abandonné par un
appel de l’ioctl.
Réaliser un abandon sûr. Un
abandon sûr est comme un abandon ordinaire, à part que toutes
les copies des blocs abandonnés qui ont été
éventuellement créées par le ramasse-miettes seront aussi
écrasées. Cela nécessite une prise en charge par le
périphérique.
Remplir de zéro plutôt que
d’abandonner.
Afficher les valeurs alignées de
position et taille. Si l’option --step est
indiquée, la progression d’abandon est affichée toutes
les secondes.
Afficher l’aide-mémoire puis
quitter.
Afficher la version puis quitter.
AUTEURS
Lukas <[email protected]>CzernerVOIR AUSSI
fstrim(8)SIGNALER DES BOGUES
Pour envoyer un rapport de bogue, utilisez le système de gestion des problèmes à l'adresse <https://github.com/util-linux/util-linux/issues>.DISPONIBILITÉ
La commande blkdiscard fait partie du paquet util-linux, qui peut être téléchargé de Linux Kernel Archive <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par Christophe Blaess <[email protected]>, Michel Quercia <quercia AT cal DOT enst DOT fr>, Thierry Vignaud <[email protected]>, Frédéric Delanoy <[email protected]>, Thierry Vignaud <[email protected]>, Christophe Sauthier <[email protected]>, Sébastien Blanchet, Jérôme Perzyna <[email protected]>, Aymeric Nys <aymeric AT nnx POINT com>, Alain Portal <[email protected]>, Thomas Huriaux <[email protected]>, Yves Rütschlé <[email protected]>, Jean-Luc Coulon (f5ibh) <[email protected]>, Julien Cristau <[email protected]>, Philippe Piette <[email protected]>, Jean-Baka Domelevo-Entfellner <[email protected]>, Nicolas Haller <[email protected]>, Sylvain Archenault <[email protected]>, Valéry Perrin <[email protected]>, Jade Alglave <[email protected]>, Nicolas François <[email protected]>, Alexandre Kuoch <[email protected]>, Lyes Zemmouche <[email protected]>, Florentin Duneau <[email protected]>, Alexandre Normand <[email protected]>, David Prévot <[email protected]> et Jean-Paul Guillonneau <[email protected]> Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE. Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à [email protected]11 mai 2022 | util-linux 2.38.1 |