dh_installwm - Inscrire un gestionnaire de fenêtres (window manager)
dh_installwm [
options_de_debhelper] [
-n]
[
--priority= n]
[
gestionnaire_de_fenêtres ...]
dh_installwm est le programme de la suite debhelper chargé de
produire les lignes de code pour les fichiers de maintenance
postinst
et
prerm permettant d'inscrire un gestionnaire de fenêtres avec
update-alternatives(8). La page de manuel du gestionnaire de
fenêtres (window manager) est également inscrite en tant que
lien symbolique esclave (à partir de la version 6). Elle doit
être installée sous
usr/share/man/man1/ dans le
répertoire de construction du paquet avant d'appeler
dh_installwm. Jusqu'à la version 9, la page de manuel
était optionnelle.
- debian/paquet.wm
- Énumère les gestionnaires de fenêtres
à inscrire.
Les variables de substitution sont prises en charge dans les niveaux de
compatibilité 13 et ultérieurs comme documenté
dans debhelper(7).
-
--priority=n
- Fixe la priorité du gestionnaire de fenêtres.
La valeur par défaut est de 20, ce qui est trop peu pour la
plupart des gestionnaires de fenêtres. Voir la Charte Debian
sur la méthode de détermination de la valeur
adéquate.
-
-n, --no-scripts
- Empêche la modification des scripts de maintenance
postinst et prerm. Utiliser ce paramètre revient
à ne rien faire.
-
-A, --all
- Modifie les scripts pour les gestionnaires de
fenêtres indiqués en paramètres dans tous les
paquets et pas seulement dans le premier paquet construit.
-
gestionnaire_de_fenêtres ...
- Gestionnaires de fenêtres à inscrire.
Nota : Ce programme n'est pas idempotent. Un
dh_prep(1) doit
être réalisé entre chaque exécution de ce
programme. Sinon, il risque d'y avoir plusieurs occurrences des mêmes
lignes de code dans les scripts de maintenance du paquet.
debhelper(7)
Ce programme fait partie de debhelper.
Joey Hess <
[email protected]>
Cette traduction est maintenue à l'aide de l'outil po4a
<URL:
http://po4a.alioth.debian.org/> par l'équipe francophone de
traduction de Debian.
Veuillez signaler toute erreur de traduction en écrivant à
<
[email protected]> ou par un rapport de bogue sur le
paquet debhelper.
Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de ce
document en utilisant la commande « man -L C <section>
<page_de_man> ».